列举一些从汉语输出到外语中的词汇。

1、简述汉语翻译外语词汇的主要方式。

简述汉语翻译外语词汇的主要方式。

2、汉语中的“了、着、过”在古代具有实实在在的词汇意义，到了现代已成为表示类似体

汉语中的“了、着、过”在古代具有实实在在的词汇意义，到了现代已成为表示类似体的意义的构形语素。这是（）A词序的变化B类推C异化D新的语法范畴的形成

3、船从内河开到海洋中的时候，会浮起来一些，这是因为（）。

船从内河开到海洋中的时候，会浮起来一些，这是因为（）。A海水的比重比河水的比重大B海水的比重轻于河水的比重C海水是咸的，河水是淡的D海面较宽，而河面狭窄些

4、船从内河开到海洋中的时候，会浮起来一些，这是因为( )．

船从内河开到海洋中的时候，会浮起来一些，这是因为( )．A海水的比重比河水的比重大B海水的比重轻于河水的比重C海水是咸的，河水是淡的D海面较宽，而河面狭窄些

5、青海汉语方言中保留了一些古汉语词汇。“他夜来（昨天）把我央及（请求）着做了扁

青海汉语方言中保留了一些古汉语词汇。“他夜来（昨天）把我央及（请求）着做了扁食。”“扁食”就是（）A馄饨B面条C饺子D汤圆

6、佛教对汉语语言学产生了深刻影响，一些具有准确、鲜明表现力的佛教词汇，渐渐融入

佛教对汉语语言学产生了深刻影响，一些具有准确、鲜明表现力的佛教词汇，渐渐融入一般汉语中，成为汉语的常用词，比如（）。A实际B作业C报应D运气E忏悔