梁实秋完整翻译过()。
- A毛姆的作品
- B莎士比亚的作品
- C惠特曼的作品
- D狄更斯的作品
1、在中国第一个比较完整的翻译介绍西方的民族定义的是谁?()
在中国第一个比较完整的翻译介绍西方的民族定义的是谁?()A梁启超B汪兆铭C李大钊D王明
柔石曾翻译过()作品。A《新月集》B《飞鸟集》C《浮士德与城》D《基督山伯爵》
3、翻译:尽吸西江,细斟北斗,万象为宾客。(《念奴娇过洞庭》)
翻译:尽吸西江,细斟北斗,万象为宾客。(《念奴娇过洞庭》)
傅雷曾翻译过英国作家巴尔扎克的作品。A正确B错误
5、列人物中,对西方作品的翻译或出版做出过较大贡献的有()等。
列人物中,对西方作品的翻译或出版做出过较大贡献的有()等。A林则徐B谭嗣同C严复D康有为E林纾
6、近代著名翻译家()在外文翻译方面提出过“信、达、雅”三点要求,这三点要求,拿
近代著名翻译家()在外文翻译方面提出过“信、达、雅”三点要求,这三点要求,拿来要求古文今译也是完全适用的。