可学答题网 > 问答 > 文学素养题库
目录: 标题| 题干| 答案| 搜索| 相关
问题

我国最早用白话翻译外国小说的周桂笙,曾翻译了一篇外国小说(),被公认为我国第


我国最早用白话翻译外国小说的周桂笙,曾翻译了一篇外国小说(),被公认为我国第一部直译小说。

  • A《巴黎茶花女遗事》
  • B《四日》
  • C《默》
  • D《毒蛇圈》
参考答案
参考解析:

最早用白话介绍外国小说,并被认为是我国最早的一部直译小说的是周桂笙的《毒蛇圈》,但真正开我国直译文学的先河的却是鲁迅兄弟。鲁迅与周作人的《域外小说集》标志着我国直译小说的开始。

分类:文学素养题库
相关推荐

1、我国古代白话短篇小说主要是两部短篇小说集,即三言、()。

我国古代白话短篇小说主要是两部短篇小说集,即三言、()。A三语B三拍C两语D两拍

2、我国现代文学史上最早的一部白话文小说是()。

我国现代文学史上最早的一部白话文小说是()。

3、()是我国白话长篇章回体小说的开山之作

()是我国白话长篇章回体小说的开山之作

4、我国最早的白话长篇小说是()

我国最早的白话长篇小说是()A《水浒传》B《三国演义》C《红楼梦》

5、今知明代最早的白话短篇小说集是()。

今知明代最早的白话短篇小说集是()。

6、话本小说是用白话文书写的。

话本小说是用白话文书写的。A正确B错误