部分教师平时与学生缺乏交流沟通，不愿花力气研究和掌握学生的思想动态，这反映了

教书育人是师生双方的共同活动，在这个活动中，教师必须要注意与学生取得情感上的一致。苏联教育学家苏霍姆林斯基曾说"真正的教育者要注意在自己与学生之间建立细腻的情感联系。"只有当师生通过情感的交流建立起亲密无间的关系时，教师的教育才能引起学生的共鸣，被学生所接受，才能真正做到教书育人。所以，教师不愿与学生沟通、研究和掌握学生的思想动态，实际上是"教书育人"意识的退化。因此本题选B。