可学答题网 > 问答 > 国家开放大学(古代汉语专题)题库
目录: 标题| 题干| 答案| 搜索| 相关
问题

翻译:后特征为洛阳令。时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。及主出行,


翻译:后特征为洛阳令。时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。及主出行,而以奴骖乘,宣于夏门亭候之。乃驻车叩马,以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之。主即还宫诉帝。帝大怒,召宣,欲箠杀之。宣叩头曰:“愿乞一言而死。”帝曰:“欲何言?”宣曰:“陛下圣德中兴,而纵奴杀良人,将何以理天下乎?臣不须箠,请得自杀。”即以头击楹,流血被面。帝令小黄门持之,使宣叩头谢主,宣不从。强使顿之,宣两手据地,终不肯俯。主曰:“文叔为白衣时,藏亡匿死,吏不敢至门。今为天子,威不能行一令乎?”帝笑曰:“天子不与白衣同。”因敕强项令出,赐钱三十万。宣悉以班诸吏。由是搏击豪强,莫不震慄。京师号为卧虎。歌之曰:“枹鼓不鸣董少平。”(《后汉书•酷吏列传》)

参考答案
参考解析:
分类:国家开放大学(古代汉语专题)题库
相关推荐

1、唐朝时,文成公主为促进少数民族与中原的友好远嫁吐蕃;到了唐中宗时哪位公主又代

唐朝时,文成公主为促进少数民族与中原的友好远嫁吐蕃;到了唐中宗时哪位公主又代表唐朝与吐蕃和亲?

2、翻译:淳安公主赐田三百顷,复欲夺任丘民业,文力争乃止。

翻译:淳安公主赐田三百顷,复欲夺任丘民业,文力争乃止。

3、翻译:天监初,父为吴兴原乡令,为奸吏所诬,逮诣廷尉。

翻译:天监初,父为吴兴原乡令,为奸吏所诬,逮诣廷尉。

4、翻译:其身正,不令而行。

翻译:其身正,不令而行。

5、翻译:尚书令沈约,当世辞宗,每见筠文,咨嗟吟咏,以为不逮也。

翻译:尚书令沈约,当世辞宗,每见筠文,咨嗟吟咏,以为不逮也。

6、翻译:太史公曰:传曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”其李将军之谓

翻译:太史公曰:传曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”其李将军之谓也?„„谚曰:“桃李不言,下自成蹊。”此言虽小,可以谕大也。